Rockstar готовится к старту рекламной кампании GTA VI — студии понадобились специалисты по локализации, в том числе русской

Релиз горячо ожидаемого криминального боевика с открытым миром GTA VI от студии Rockstar Games планируется следующей весной, а маркетинговая кампания игры, похоже, готова набирать обороты.

Rockstar готовится к старту рекламной кампании GTA VI — студии понадобились специалисты по локализации, в том числе русской

Сосредоточенный на деятельности Rockstar блогер videotechuk обратил внимание, что студия открыла вакансии тестировщика локализации маркетинга для 12 разных языков, включая русский.

Специалистам, среди прочего, предстоит консультировать команды разработки Rockstar по вопросам локализации, проверять и корректировать переведённый текст во всех будущих цифровых маркетинговых материалах компании.

В отличие от аналогичной прошлогодней вакансии, на этот раз тестировщик локализации требуется в лондонский офис Rockstar (помогает основным командам), а не линкольнский (специализируется на переводах игр студии).

Стоит отметить, что тестировщики локализаций требуются Rockstar London не на постоянной основе. Речь идёт о контракте с фиксированной продолжительностью — 12 месяцев (то есть вплоть до следующего лета).

Всё это указывает на то, что Rockstar готовится к старту полноценной рекламной кампании GTA VI. На данный момент игроки довольствуются двумя трейлерами, 70 скриншотами и деталями некоторых персонажей/локаций.

Читать также:
SpaceX представила скафандр EVA для выхода в открытый космос — с повышенной подвижностью и проекционным экраном

В результате недавнего переноса релиз Grand Theft Auto VI ожидается на PS5, Xbox Series X и S лишь 26 мая 2026 года. Оба трейлера имели субтитры на русском языке — вероятно, перевод получит и сама игра.

НОВОЕ НА САЙТЕ

Владельцу парка «Тайган» проведут вторую операцию на шее

Дзен Владельцу крымского сафари-парка "Тайган" Олегу Зубкову проведут еще одну операцию на шею, сообщается в Telegram-канале "Тайгана". Региональное следственное управление СК РФ 22 июня сообщило, что Зубков получил множественные травмы при нападении льва, ведется...

Экс-премьер Украины сообщил о катастрофе в Киеве

Дзен. Упадок и полная остановка украинской системы ГТС свидетельствует о целенаправленных действиях киевского режима для создания катастрофы, заявил бывший премьер-министр Украины Николай Азаров в Telegram-канале."На примере украинской ГТС просматривается стратегия катастрофы целой страны. То...

Европу настигла волна обжигающей жары

Дзен. Европа страдает от волны аномальной жары из северной Африки, температура поднимется до 40 градусов, пишет Bloomberg."В воскресенье Испания установила июньский рекорд жары в 46 градусов по Цельсию <…>предупреждения об опасных погодных условиях объявлены...

Швеция усилит надзор за иностранными судами в Балтийском море

Дзен Власти Швеции с 1 июля усиливают надзор за иностранными судами в шведских территориальных водах, в частности, в Балтийском море, в качестве меры по "противодействию" прохождению танкеров, якобы причастных к перевозке российских энергоресурсов. Как...

«Просто и успешно»: в Германии объяснили, что Европа готовит против России

Дзен. Политическая агитация Запада против России практически полностью повторяет пропагандистские кампании 20 века, пишет политолог и исследователь пропаганды Йонас Тегель для Berliner Zeitung."Сегодня перед правителями Германии и Европы стоит задача убедить в основном миролюбивое...